sein + ge…
現在完成式(sein + 過去分詞)
The perfect tense with sein — German grammar, A1
接續
表示移動或狀態改變的動詞用 sein:gehen → ist gegangen・fahren → ist gefahren・kommen → ist gekommen・aufstehen → ist aufgestanden
verbs of movement or change of state use sein: ist gegangen · ist gefahren · ist gekommen · ist aufgestanden
說明
從一個地方到另一個地方(gehen、fahren、fliegen、kommen)或狀態改變(aufstehen、einschlafen)的動詞,完成式用 sein 不用 haben:Ich bin nach Japan geflogen.(我搭飛機去了日本。)
Verbs of going from A to B (gehen, fahren, fliegen, kommen) or changing state (aufstehen, einschlafen) form the perfect with sein, not haben: Ich bin nach Japan geflogen.
注意事項
- sein 和 bleiben 本身也用 sein:Ich bin zu Hause geblieben.sein and bleiben use sein too: Ich bin zu Hause geblieben.
常見錯誤
- ✗ Ich habe nach Hause gegangen.
✓ Ich bin nach Hause gegangen.
gehen 是移動,用 sein。gehen is movement: sein. - ✗ Er ist um sieben aufgesteht.
✓ Er ist um sieben aufgestanden.
aufstehen 的過去分詞是 aufgestanden。aufstehen's participle is aufgestanden.
例句
Wir sind mit dem Zug gefahren.
我們搭火車去的。
We went by train.
Wann bist du nach Hause gekommen?
你幾點回到家的?
When did you get home?
Gestern bin ich zu Hause geblieben.
我昨天待在家裡。
Yesterday I stayed at home.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →