可能形(~える・~られる)
可能動詞:會~、能~
Potential verbs: can … — Japanese grammar, N4
接續
五段:う段 → え段 + る(かく → かける) る動詞:~る → ~られる(たべられる) する → できる くる → こられる
five-row: u → e + る (かく → かける) る-verbs: ~る → ~られる (たべられる) する → できる くる → こられる
說明
把動詞變成可能形,就是「會、能」:およぐ → およげる(會游泳)、たべる → たべられる(能吃)。可能動詞的對象通常用「が」:さしみが たべられます(敢吃生魚片)。可能形本身是る動詞,所以ます形是「かけます」「たべられます」。
The potential form means “can”: およぐ → およげる (can swim), たべる → たべられる (can eat). Its object usually takes が: さしみが たべられます (I can eat sashimi). Potential verbs are themselves る-verbs: かけます, たべられます.
注意事項
- 口語常把る動詞的「ら」省掉:たべれる、みれる(「ら抜き言葉」),考試和正式場合要用「たべられる」。Speech often drops ら: たべれる, みれる; tests and formal speech use たべられる.
- 「わかる」「みえる」「きこえる」本身就有「能」的意思,不再變可能形。わかる, みえる and きこえる already mean “can understand / see / hear” — no potential form.
常見錯誤
- ✗ にほんごが はなされます。
✓ にほんごが はなせます。
五段動詞「はなす」的可能形是「はなせる」;「はなされる」是被動形。The potential of はなす is はなせる; はなされる is the passive. - ✗ にほんごが わかれます。
✓ にほんごが わかります。
「わかる」本身就是「懂得」,不用變可能形。わかる already means “can understand”.
例句
わたしは泳げません。
わたしは およげません。
我不會游泳。
I can't swim.
刺身が食べられますか。
さしみが たべられますか。
你敢吃生魚片嗎?
Can you eat sashimi?
ひらがなが読めるようになりました。
ひらがなが よめるように なりました。
我已經看得懂平假名了。
I can read hiragana now.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →