V ています（狀態）

～著（持續的狀態）

～ています for a lasting state — Japanese grammar, N5

接續

動詞て形＋います（すんでいます、けっこんしています、しっています）

verb て-form + います (すんでいます, けっこんしています, しっています)

有些動詞用「～ています」不是「正在做」，而是動作完成後留下的狀態：けっこんしています（已婚）、とうきょうにすんでいます（住在東京）、しっています（知道）。

With some verbs ～ています isn't “doing now” but the state left after the action: けっこんしています (am married), とうきょうにすんでいます (live in Tokyo), しっています (know).

「知道」說「しっています」，但「不知道」說「しりません」，不說「しっていません」。
“I know” is しっています, but “I don't know” is しりません — not しっていません.
穿戴的狀態也用它：めがねをかけています（戴著眼鏡）。
What someone is wearing also uses it: めがねをかけています (wears glasses).

✗ わたしはけっこんします。
✓ わたしはけっこんしています。
想說「我已婚」要用「～ています」；「けっこんします」是「（將來）要結婚」。
“I'm married” is ～ています; けっこんします means “I will get married”.
✗ そのひとをしっていません。
✓ そのひとをしりません。
「不知道」固定說「しりません」。
“Don't know” is always しりません.

姉は結婚しています。

あねはけっこんしています。

我姊姊已經結婚了。

My sister is married.

東京に住んでいます。

とうきょうにすんでいます。

住在東京。

I live in Tokyo.

田中さんの電話番号を知っていますか。

たなかさんのでんわばんごうをしっていますか。

你知道田中先生的電話號碼嗎？

Do you know Mr Tanaka's phone number?

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。