안 V/A ／ V/A-지 않아요

否定：不～

Negation: not … — Korean grammar, Level 1

接續

說明

兩種說法意思一樣：안 가요 = 가지 않아요（不去）、안 비싸요 = 비싸지 않아요（不貴）。「안」比較口語，「-지 않다」比較書面、正式。

Two forms, same meaning: 안 가요 = 가지 않아요 (I don't go), 안 비싸요 = 비싸지 않아요 (it's not expensive). 안 is more spoken; -지 않다 more written and formal.

注意事項

• 「名詞＋하다」動詞，「안」要放在名詞和하다中間：공부 안 해요（不念書）。
  With noun + 하다 verbs, 안 goes in between: 공부 안 해요.
• 「있다」的否定是「없다」，「알다」的否定是「모르다」，不用「안」。
  있다 → 없다 and 알다 → 모르다 instead of 안.

常見錯誤

• ✗ 안 공부해요.
  ✓ 공부 안 해요.
  「안」放在「공부」和「해요」之間。
  안 goes between 공부 and 해요.
• ✗ 안 알아요.
  ✓ 몰라요.
  「不知道」用「모르다（몰라요）」。
  “Don't know” is 모르다 (몰라요).

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。