V/A-아요/어요
日常禮貌形(해요體)
Everyday polite form (해요체) — Korean grammar, Level 1
接續
語幹最後母音是ㅏ・ㅗ → -아요(가다 → 가요) 其他 → -어요(먹다 → 먹어요) 하다 → 해요
stem vowel ㅏ/ㅗ → -아요 (가다 → 가요) others → -어요 (먹다 → 먹어요) 하다 → 해요
說明
韓文最常用的禮貌說法。把「다」去掉看語幹的最後一個母音:是ㅏ或ㅗ加「아요」,其他加「어요」,「하다」變「해요」。可以表示現在、習慣,也可以用於問句(語調上揚)和請求。
The most common polite form. Drop 다 and look at the stem's last vowel: ㅏ or ㅗ takes 아요, anything else 어요, and 하다 becomes 해요. It covers present, habit, questions (rising tone) and requests.
注意事項
- 母音會合併:가 + 아요 → 가요、보 + 아요 → 봐요、마시 + 어요 → 마셔요、배우 + 어요 → 배워요。Vowels merge: 가+아요 → 가요, 보+아요 → 봐요, 마시+어요 → 마셔요, 배우+어요 → 배워요.
常見錯誤
- ✗ 먹아요.
✓ 먹어요.
「먹」的母音是ㅓ,用「어요」。먹 has ㅓ, so 어요. - ✗ 공부하어요.
✓ 공부해요.
「하다」一律變成「해요」。하다 always becomes 해요.
例句
학교에 가요.
去學校。
I go to school.
매일 한국어를 공부해요.
每天學韓文。
I study Korean every day.
주스를 마셔요?
要喝果汁嗎?
Do you drink juice?
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →