N이에요/예요
是~(日常的禮貌說法)
is … (everyday polite) — Korean grammar, Level 1
接續
有收尾音 + 이에요 / 沒有收尾音 + 예요
after a final consonant + 이에요 / after a vowel + 예요
說明
「이에요/예요」是日常有禮貌的「是」,比「입니다」柔和:학생이에요(是學生)、의사예요(是醫生)。問句一樣,只要語調上揚:학생이에요?
이에요/예요 is the everyday polite “is”, softer than 입니다: 학생이에요 (I'm a student), 의사예요 (I'm a doctor). For a question, just raise your tone: 학생이에요?
注意事項
- 「저」加「예요」常縮成「저예요」(是我)。저 + 예요 = 저예요 (it's me).
常見錯誤
- ✗ 의사이에요.
✓ 의사예요.
「의사」沒有收尾音,用「예요」。의사 ends in a vowel, so 예요. - ✗ 학생예요.
✓ 학생이에요.
「학생」有收尾音ㅇ,用「이에요」。학생 ends in ㅇ, so 이에요.
例句
저는 학생이에요.
我是學生。
I'm a student.
언니는 의사예요.
姊姊是醫生。
My older sister is a doctor.
이게 뭐예요?
這是什麼?
What's this?
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →