命令式（читай(те)・говори(те)）
命令式：請～
Imperative — Russian grammar, A1
接續
從 они 形去掉字尾：читают → читай(те)、говорят → говори(те)、пишут → пиши(те)；加 -те 是禮貌形或複數
from the они form: читают → читай(те), говорят → говори(те), пишут → пиши(те); -те is polite or plural
說明
請別人做事：Скажите, пожалуйста…（請問…）、Читайте текст（請讀課文）、Подожди!（等一下！）。對不熟的人或長輩加 -те，再加 пожалуйста 最客氣。
Asks someone to do something: Скажите, пожалуйста… (could you tell me…), Читайте текст (read the text), Подожди! (wait!). Add -те for strangers and elders, plus пожалуйста for politeness.
注意事項
- 「Скажите, пожалуйста」是問路、問問題最常用的開頭。Скажите, пожалуйста is the standard way to start a question to a stranger.
常見錯誤
- ✗ Скажи, пожалуйста, где метро?
✓ Скажите, пожалуйста, где метро?
問陌生人：對陌生人要用 -те 的禮貌形。Use the polite -те form with strangers. - ✗ Читаете текст!
✓ Читайте текст!
命令式是 читайте，читаете 是「你們在讀」。The imperative is читайте; читаете means “you are reading”.
例句
Скажите, пожалуйста, где метро?
Скажи́те, пожа́луйста, где метро́?
請問捷運站在哪裡？
Excuse me, where's the metro?
Читайте текст.
Чита́йте текст.
請讀課文。
Read the text.
Подожди минуту!
Подожди́ мину́ту!
等一下！
Wait a minute!
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →