數字 + 名詞(1 рубль, 2 рубля, 5 рублей)
數字後面名詞的變化
Nouns after numbers — Russian grammar, A1
接續
1 + 主格單數(один рубль) 2、3、4 + 屬格單數(два рубля) 5 以上 + 屬格複數(пять рублей)
1 + nominative singular (один рубль) 2, 3, 4 + genitive singular (два рубля) 5+ + genitive plural (пять рублей)
說明
數字後面名詞的形會變:1 個用主格,2~4 個用屬格單數,5 個以上用屬格複數。最常見的例子:год(年)→ два года、пять лет;час(小時)→ два часа、пять часов。
The noun's form depends on the number: 1 takes the nominative, 2–4 the genitive singular, 5+ the genitive plural. Common: год → два года, пять лет; час → два часа, пять часов.
注意事項
- 看最後一位數:21 和 1 一樣(двадцать один год),22 和 2 一樣(двадцать два года),但 11~14 用 5 以上的規則。Look at the last digit: 21 like 1, 22 like 2 — but 11–14 follow the 5+ rule.
- 問年齡:Сколько тебе лет?(你幾歲?)—Мне двадцать лет。Age: Сколько тебе лет? — Мне двадцать лет.
常見錯誤
- ✗ пять рубля
✓ пять рублей
5 以上用屬格複數。5+ takes the genitive plural. - ✗ Мне двадцать годов.
✓ Мне двадцать лет.
「年」的屬格複數是不規則的 лет。The genitive plural of год is лет.
例句
Это стоит пять рублей.
Э́то сто́ит пять рубле́й.
這個要五盧布。
This costs five roubles.
Мне двадцать лет.
Мне два́дцать лет.
我二十歲。
I'm twenty.
Я жду уже два часа.
Я жду уже́ два часа́.
我已經等了兩個小時。
I've been waiting for two hours.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →