У меня есть …

我有～

I have … — Russian grammar, A1

接續

У ＋人（屬格：меня、тебя、него、неё、нас、вас、них）＋ есть ＋東西（主格）

У + person (genitive: меня, тебя, него, неё, нас, вас, них) + есть + thing (nominative)

俄文說「我有」的方式是「在我這裡有」：У меня есть брат（我有一個哥哥）、У тебя есть время?（你有時間嗎？）。被擁有的東西用主格。

Russian says “at me there is”: У меня есть брат (I have a brother), У тебя есть время? (do you have time?). The thing owned is in the nominative.

重點不在「有沒有」而在描述時，常省略 есть：У меня большая семья（我家人很多）。
When describing rather than stating possession, есть is dropped: У меня большая семья.

✗ У меня есть брата.
✓ У меня есть брат.
被擁有的東西用主格，不用受格。
The thing you have is in the nominative, not the accusative.
✗ У я есть брат.
✓ У меня есть брат.
у 後面的代名詞要用屬格 меня。
After у, use the genitive меня.

У меня есть брат.

У меня́ есть брат.

我有一個兄弟。

I have a brother.

У тебя есть время?

У тебя́ есть вре́мя?

你有時間嗎？

Do you have time?

У нас большая семья.

У нас больша́я семья́.

我們家人很多。

We have a big family.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。