主詞 ＋ 很 ＋ 形容詞

形容詞當謂語：很～

Adjectives as predicates (很) — Chinese grammar, HSK 1–2

接續

說明

形容詞直接當謂語，不用「是」，前面通常加程度副詞「很」：今天很冷、這家店非常便宜。這裡的「很」不一定是「非常」，常常只是讓句子自然。

Adjectives work as predicates without 是, usually with an adverb like 很: 今天很冷 (it's cold today), 這家店非常便宜 (this shop is very cheap). Here 很 often doesn't mean “very” — it just makes the sentence sound complete.

注意事項

• 沒有「很」的時候常有比較的意思：今天冷，昨天熱。
  Without 很 it often sounds contrastive: 今天冷，昨天熱.

常見錯誤

• ✗ 今天是冷。
  ✓ 今天很冷。
  形容詞前面不用「是」。
  No 是 before an adjective.
• ✗ 他很是高。
  ✓ 他很高。
  「很」直接接形容詞。
  很 goes straight before the adjective.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。