Mi intercambio en Irlanda
我在愛爾蘭的交換
My exchange in Ireland — Spanish reading, A2
文章
Cuando tenía quince años, pasé un mes en Dublín con una familia irlandesa. Iba al instituto con su hija, Aoife.
我十五歲時，在都柏林一個愛爾蘭家庭住了一個月。我和他們的女兒奧伊菲一起去上學。
Al principio no entendía casi nada, porque hablaban muy rápido. Además, las clases empezaban a las nueve y terminaban a las cuatro, y comíamos en el colegio.
一開始我幾乎什麼都聽不懂，因為他們說話很快。而且課程九點開始、四點結束，我們在學校吃午餐。
Poco a poco aprendí muchas palabras nuevas. Al final del mes ya podía hablar con la familia sin problemas.
我一點一點學了很多新單字。到月底時，我已經可以和那家人順利交談了。
Este verano Aoife va a venir a mi casa en Valencia.
今年夏天奧伊菲要來我在瓦倫西亞的家。
生詞
irlandés 愛爾蘭的
el instituto 中學
al principio 一開始
entender 聽懂；理解
además 而且
terminar 結束
poco a poco 一點一點地
la palabra 單字