태풍이 온 날
颱風來的那天
The day the typhoon came — Korean reading, Level 2
文章
지난여름에 큰 태풍이 우리 도시를 지나갔어요. 뉴스에서 밖에 나가지 말라고 했어요.
去年夏天，一個大颱風經過我們的城市。新聞說不要出門。
비가 많이 오고 바람이 너무 세서 창문이 흔들렸어요. 저녁에는 정전이 되어서 촛불을 켰어요.
雨下得很大，風又很強，窗戶都在搖晃。晚上停電了，所以點了蠟燭。
무서웠지만 가족과 같이 이야기를 하면서 밤을 보냈어요. 다음 날 아침에는 하늘이 아주 맑았어요.
雖然很害怕，但和家人一邊聊天一邊度過了那一晚。隔天早上天空非常晴朗。
길에는 부러진 나뭇가지가 많이 떨어져 있었어요. 동네 사람들이 모두 나와서 같이 청소했어요.
路上掉了很多折斷的樹枝。社區的人都出來一起打掃。
生詞
태풍 颱風
지나가다 經過
세다 強
흔들리다 搖晃
정전 停電
촛불 蠟燭
무섭다 可怕
맑다 晴朗