Es ist … Uhr・um … Uhr
時間的說法
Telling the time — German grammar, A1
接續
Wie spät ist es? – Es ist drei Uhr. Viertel nach(過十五分)・halb vier(三點半)・Viertel vor(差十五分) 在幾點:um
Wie spät ist es? – Es ist drei Uhr. · Viertel nach (quarter past) · halb vier (half past three) · Viertel vor (quarter to) · at: um
說明
問時間說 Wie spät ist es? 或 Wie viel Uhr ist es? 注意「halb」是「差半小時到下一個整點」:halb vier 是三點半,不是四點半。「在幾點」用 um:Der Film beginnt um acht.
Ask Wie spät ist es? or Wie viel Uhr ist es? Careful: halb means half an hour before the next hour, so halb vier is 3:30. “At” a time is um: Der Film beginnt um acht.
注意事項
- 火車、廣播用 24 小時制:Der Zug fährt um 18:45 Uhr.(achtzehn Uhr fünfundvierzig)Timetables use the 24-hour clock: um 18:45 Uhr (achtzehn Uhr fünfundvierzig).
常見錯誤
- ✗ 3:30 = halb drei
✓ 3:30 = halb vier
halb 是往後一個整點算:3:30 是 halb vier。halb counts towards the next hour: 3:30 is halb vier. - ✗ Der Kurs beginnt am neun Uhr.
✓ Der Kurs beginnt um neun Uhr.
幾點用 um。Clock times take um.
例句
Es ist Viertel nach zwei.
現在兩點十五分。
It's quarter past two.
Um wie viel Uhr isst du zu Mittag?
你幾點吃午餐?
What time do you have lunch?
Der Laden macht um zehn Uhr auf.
店十點開門。
The shop opens at ten.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →