ob・W-Wort（間接問句）

間接問句：ob、疑問詞

Indirect questions: ob and question words — German grammar, A2

接續

Ich weiß nicht／Können Sie mir sagen ＋ ob／疑問詞＋主詞＋ … ＋動詞

Ich weiß nicht / Können Sie mir sagen + ob / question word + subject + … + verb

說明

把問句放進另一句話裡時，動詞移到最後。是非問句用 ob（是否）：Ich weiß nicht, ob er kommt. 有疑問詞的就保留疑問詞：Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?

A question inside another sentence sends the verb to the end. Yes / no questions use ob (whether): Ich weiß nicht, ob er kommt. Keep the question word otherwise: Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?

注意事項

ob 是「是否」，wenn 是「如果」，不要混用。
ob means “whether”, wenn “if (condition)” — don't mix them.

常見錯誤

✗ Weißt du, wo ist die Toilette?
✓ Weißt du, wo die Toilette ist?
間接問句的動詞放最後。
The verb goes last.
✗ Ich frage, wenn der Laden offen ist.
✓ Ich frage, ob der Laden offen ist.
「是否」用 ob。
“Whether” is ob.

例句

Weißt du, wann der Film anfängt?

你知道電影幾點開始嗎？

Do you know when the film starts?

Ich bin nicht sicher, ob ich morgen Zeit habe.

我不確定明天有沒有空。

I'm not sure whether I'll have time tomorrow.

Können Sie mir sagen, wie viel das kostet?

可以告訴我這個多少錢嗎？

Could you tell me how much this costs?

練習

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。

到網站練習這個文法 →