porque・aunque・cuando・así que
連接詞:porque、aunque、cuando、así que
Linking words: porque, aunque, cuando, así que — Spanish grammar, A2
接續
porque(因為)・así que(所以)・aunque(雖然)・cuando(當…時)・pero(但是)
porque (because) · así que (so) · aunque (although) · cuando (when) · pero (but)
說明
連接詞讓句子更完整:No fui porque estaba enfermo.(我沒去,因為我生病了。)Aunque estaba cansado, salí con mis amigos.(雖然很累,我還是跟朋友出去了。)
Linking words build longer sentences: No fui porque estaba enfermo. Aunque estaba cansado, salí con mis amigos.
注意事項
- aunque 和 pero 不一起用(不像中文說「雖然…但是…」)。Don't use aunque and pero together.
常見錯誤
- ✗ Aunque llovía, pero salimos.
✓ Aunque llovía, salimos.
aunque 和 pero 只能選一個。Use either aunque or pero. - ✗ No vine por que estaba ocupado.
✓ No vine porque estaba ocupado.
「因為」是一個字 porque。“Because” is one word: porque.
例句
Me gusta este barrio porque es tranquilo.
我喜歡這一區,因為很安靜。
I like this area because it's quiet.
Estaba muy cansada, así que me acosté pronto.
我很累,所以很早就睡了。
I was very tired, so I went to bed early.
Cuando llegué a casa, todos dormían.
我到家時,大家都在睡覺。
When I got home, everyone was asleep.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →