lo・la・los・las
直接受詞代名詞
Direct object pronouns — Spanish grammar, A2
接續
me・te・lo/la・nos・os・los/las + 變化好的動詞
me · te · lo / la · nos · os · los / las + conjugated verb
說明
為了不重複名詞,用代名詞代替動作的對象,放在變化好的動詞前面:¿Compraste el pan? – Sí, lo compré.(「你買麵包了嗎?」「買了。」)lo/la/los/las 要配合名詞的性別和數量。
To avoid repeating a noun, replace the object with a pronoun before the conjugated verb: ¿Compraste el pan? – Sí, lo compré. lo / la / los / las agree with the noun.
注意事項
- lo 也可以指一件事:No lo sé.(我不知道。)lo can also mean “it” as an idea: No lo sé.
常見錯誤
- ✗ ¿Las llaves? Lo tengo yo.
✓ ¿Las llaves? Las tengo yo.
llaves 是陰性複數,用 las。llaves is feminine plural: las. - ✗ Veo la todos los días.
✓ La veo todos los días.
代名詞放在變化好的動詞前面。The pronoun goes before the conjugated verb.
例句
Esta película es buena. ¿La has visto?
這部電影很好看,你看過嗎?
This film is good. Have you seen it?
Te quiero mucho.
我很愛你。
I love you very much.
¿Los zapatos? Los compré en Taipéi.
這雙鞋嗎?我在台北買的。
The shoes? I bought them in Taipei.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →