le・les
間接受詞代名詞
Indirect object pronouns — Spanish grammar, A2
接續
me・te・le・nos・os・les(給誰、對誰)
me · te · le · nos · os · les (to / for whom)
說明
間接受詞是「給誰、對誰」:Le di un regalo a mi madre.(我送了媽媽一份禮物。)常常同時說 le 和 a + 人,西班牙文習慣這樣重複:Les escribo a mis abuelos.
The indirect object is “to / for whom”: Le di un regalo a mi madre. Spanish often uses both le and a + person: Les escribo a mis abuelos.
注意事項
- 常和 dar、decir、enviar、preguntar、explicar、regalar 一起用。Common with dar, decir, enviar, preguntar, explicar, regalar.
常見錯誤
- ✗ Lo dije a Pedro la verdad.
✓ Le dije la verdad a Pedro.
「對 Pedro 說」是間接受詞,用 le。“To Pedro” is indirect: le. - ✗ Le envío un mensaje a mis amigos.
✓ Les envío un mensaje a mis amigos.
對象是複數,用 les。Several people: les.
例句
¿Me pasas la sal?
可以把鹽遞給我嗎?
Can you pass me the salt?
Le pregunté al profesor la respuesta.
我問了老師答案。
I asked the teacher the answer.
Nos explicaron el problema.
他們跟我們解釋了問題。
They explained the problem to us.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →