se habla・se vende
無人稱的 se:大家…、可以…
Impersonal se — Spanish grammar, A2
接續
se + 第三人稱動詞:Se habla español.・Se venden pisos.(名詞複數時動詞也用複數)
se + third-person verb: Se habla español. · Se venden pisos. (plural verb with a plural noun)
說明
不說是誰做、泛指「大家、一般人」時用 se:Aquí se habla inglés.(這裡說英文。)¿Cómo se dice «gracias» en japonés?(「謝謝」日文怎麼說?)告示上也很常見:Se alquila.(出租。)
When nobody in particular does it, use se: Aquí se habla inglés, ¿Cómo se dice «gracias» en japonés? Common on signs: Se alquila (For rent).
注意事項
- 後面的名詞是複數時動詞也要複數:Se necesitan camareros.A plural noun takes a plural verb: Se necesitan camareros.
常見錯誤
- ✗ Se vende casas.
✓ Se venden casas.
casas 是複數,動詞用 venden。casas is plural: venden. - ✗ ¿Cómo dice «perro» en inglés?
✓ ¿Cómo se dice «perro» en inglés?
問「怎麼說」要有 se。“How do you say” needs se.
例句
¿Cómo se escribe tu nombre?
你的名字怎麼寫?
How do you spell your name?
En Taiwán se come mucho arroz.
台灣人吃很多米飯。
People eat a lot of rice in Taiwan.
Aquí no se puede aparcar.
這裡不能停車。
You can't park here.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →