imperfecto de subjuntivo
虛擬式過去時的變化
Forming the imperfect subjunctive — Spanish grammar, B1
接續
ellos 的簡單過去式去掉 -ron + -ra・-ras・-ra・-ramos・-rais・-ran(hablaron → hablara、tuvieron → tuviera、fueron → fuera)
ellos preterite minus -ron + -ra · -ras · -ra · -ramos · -rais · -ran (hablara, tuviera, fuera)
說明
虛擬式過去時用在過去的願望、要求,以及「如果…」的假設:Quería que vinieras.(我那時希望你來。)從 ellos 的簡單過去式變出來,所以不規則的也一樣:dijeron → dijera。
Used for past wishes and requests, and for unreal conditions: Quería que vinieras. It comes from the ellos preterite, irregulars included: dijeron → dijera.
注意事項
- nosotros 的形要加重音:habláramos、tuviéramos。nosotros takes an accent: habláramos, tuviéramos.
- 主句是過去式時,que 後面的虛擬式也用過去時:Me pidió que lo ayudara.After a past main verb, the subjunctive goes past too: Me pidió que lo ayudara.
常見錯誤
- ✗ Quería que vengas a mi fiesta.
✓ Quería que vinieras a mi fiesta.
主句是過去式,用虛擬式過去時。A past main verb takes the imperfect subjunctive. - ✗ Me pidió que lo hacera.
✓ Me pidió que lo hiciera.
hacer → hicieron → hiciera。hacer → hicieron → hiciera.
例句
Mi madre me pidió que comprara pan.
我媽媽叫我去買麵包。
My mother asked me to buy bread.
No creía que fuera tan fácil.
我沒想到會這麼簡單。
I didn't think it would be so easy.
El profesor quería que leyéramos más.
老師希望我們多讀書。
The teacher wanted us to read more.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →