el mejor … que haya visto

最高級 ＋ que ＋ 虛擬式

Superlative + que + subjunctive — Spanish grammar, B2

接續

說明

說「…之中最…的」時，後面的子句常用虛擬式：Es la mejor película que haya visto nunca.（這是我看過最好的電影。）也可以用直陳式，但虛擬式更強調。

After a superlative, the clause often takes the subjunctive: Es la mejor película que haya visto nunca. The indicative is also used; the subjunctive sounds more emphatic.

注意事項

• 也用在 el único、el primero、el último 後面。
  Also after el único, el primero, el último.

常見錯誤

• ✗ Es el peor restaurante que hayamos comido jamás.
  ✓ Es el peor restaurante en el que hayamos comido jamás.
  comer en un restaurante，介系詞不能省略。
  comer en un restaurante: keep the preposition.
• ✗ Es la película más larga que haya vista.
  ✓ Es la película más larga que haya visto.
  haber 後面的過去分詞不變形。
  The participle after haber doesn't change.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。