tout・toute・tous・toutes
全部、所有、每
all, every, the whole — French grammar, A2
接續
tout(陽單)toute(陰單)tous(陽複)toutes(陰複)+ 冠詞 + 名詞
tout (m. sg) toute (f. sg) tous (m. pl) toutes (f. pl) + article + noun
說明
tout le temps(一直)、toute la journée(一整天)、tous les jours(每天)、toutes les semaines(每週)。單獨用:Tout va bien(一切都好)。
tout le temps (all the time), toute la journée (all day), tous les jours (every day), toutes les semaines (every week). Alone: Tout va bien (everything's fine).
注意事項
- 代名詞 tous 的 s 要發音:Ils sont tous là /tus/。The pronoun tous sounds its s: Ils sont tous là /tus/.
常見錯誤
- ✗ Je travaille tout les jours.
✓ Je travaille tous les jours.
jours 是陽性複數,用 tous。jours is masculine plural: tous. - ✗ J'ai dormi tout la journée.
✓ J'ai dormi toute la journée.
journée 是陰性,用 toute。journée is feminine: toute.
例句
Je prends le métro tous les jours.
我每天搭地鐵。
I take the metro every day.
Il a plu toute la journée.
下了一整天的雨。
It rained all day.
Merci pour tout !
謝謝你做的一切!
Thanks for everything!
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →