futur antérieur

先未來時：到時候已經…

The future perfect — French grammar, B1

接續

avoir／être 的簡單未來式＋過去分詞（j'aurai fini、elle sera arrivée）

future of avoir / être + past participle (j'aurai fini, elle sera arrivée)

說未來某個時間點之前「已經完成」的事：Quand tu arriveras, j'aurai préparé le dîner.（等你到的時候，我已經準備好晚餐了。）常和 quand、dès que、après que 一起用。

For what will be finished before a future moment: Quand tu arriveras, j'aurai préparé le dîner. Often with quand, dès que, après que.

法文的 quand、dès que 說未來時要用未來式（英文用現在式）：Dès que j'aurai fini, je t'appellerai.
Unlike English, quand / dès que take a future tense: Dès que j'aurai fini, je t'appellerai.

✗ Je t'appelle quand j'ai fini demain.
✓ Je t'appellerai quand j'aurai fini demain.
說未來的事，quand 後面也要用未來的時態。
For the future, quand takes a future tense too.
✗ Ils auront parti avant midi.
✓ Ils seront partis avant midi.
partir 用 être。
partir takes être.

Dans un an, j'aurai terminé mes études.

一年後我就畢業了。

In a year, I'll have finished my studies.

Dès que tu auras reçu le colis, préviens-moi.

你收到包裹後馬上通知我。

As soon as you've received the parcel, let me know.

Le spectacle aura commencé quand nous arriverons.

等我們到的時候，表演已經開始了。

The show will have started by the time we arrive.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。