～らしいです

聽說好像～（間接的消息）

apparently, it seems (from what I hear) — Japanese grammar, N4

接續

說明

根據聽來的消息或間接的資訊推測：あの みせは らいげつ しまる らしいです（那家店好像下個月要收）。比「そうです（聽說）」多了一點說話者自己的判斷。

A guess based on hearsay or indirect information: あの みせは らいげつ しまる らしいです (apparently that shop is closing next month). Compared with hearsay そうです, it adds a little of the speaker's own judgement.

注意事項

• 「名詞＋らしい」還有「像樣的、典型的」的意思：おとこらしい（有男子氣概）、はるらしい てんき（很有春天感覺的天氣）。
  Noun + らしい can also mean “typical of”: おとこらしい (manly), はるらしい てんき (real spring weather).

常見錯誤

• ✗ あの ひとは がくせいだ らしいです。
  ✓ あの ひとは がくせいらしいです。
  名詞後面不加「だ」。
  No だ after a noun.
• ✗ みせが しまります らしいです。
  ✓ みせが しまる らしいです。
  前面用普通形。
  It takes the plain form.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。