V ました / V ませんでした
過去:~ました/~ませんでした
Past: ~ました / ~ませんでした — Japanese grammar, N5
接續
動詞ます形 + ました(做了)/ ませんでした(沒做)
verb stem + ました (did) / ませんでした (didn't)
說明
把「~ます」換成「~ました」就是過去「做了」,「~ません」換成「~ませんでした」就是「沒有做」:みます(看)→ みました(看了)→ みませんでした(沒看)。
Change ~ます to ~ました for the past (“did”), and ~ません to ~ませんでした for “didn't”: みます (watch) → みました (watched) → みませんでした (didn't watch).
注意事項
- 名詞句的過去是「でした」:がくせいでした(以前是學生);動詞的過去才是「ました」。For nouns the past is でした: がくせいでした (was a student); verbs take ました.
- 「きのう」「けさ」「せんしゅう」這類時間詞後面不加「に」。Time words such as きのう, けさ and せんしゅう take no に.
常見錯誤
- ✗ きのう テレビを みますでした。
✓ きのう テレビを みました。
動詞的過去是把「ます」換成「ました」,不是在後面加「でした」。The past of a verb swaps ます for ました — it doesn't add でした. - ✗ きのうに テレビを みました。
✓ きのう テレビを みました。
「きのう」不用加「に」。きのう takes no に.
例句
きのうテレビを見ました。
きのう テレビを みました。
昨天看了電視。
I watched TV yesterday.
けさ、ご飯を食べませんでした。
けさ、ごはんを たべませんでした。
今天早上沒吃飯。
I didn't eat this morning.
先週、京都へ行きました。
せんしゅう、きょうとへ いきました。
上週去了京都。
I went to Kyoto last week.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →