なにも・だれも・どこも + 否定
什麼都不~・誰都不~・哪裡都不~
nothing, no one, nowhere — Japanese grammar, N5
接續
疑問詞 + も + 否定(~ません)
question word + も + negative (~ません)
說明
疑問詞加「も」再接否定,就是「全部都不」:なにも たべませんでした(什麼都沒吃)、だれも いません(一個人都沒有)、どこも いきません(哪裡都不去)。
Question word + も + a negative means “none at all”: なにも たべませんでした (I ate nothing), だれも いません (there's no one), どこも いきません (I'm not going anywhere).
注意事項
- 「哪裡都不去」常說「どこへも いきません」,助詞放在疑問詞和も中間。With particles, they go between: どこへも いきません.
常見錯誤
- ✗ なにも たべました。
✓ なにも たべませんでした。
「なにも」後面要接否定。なにも needs a negative after it. - ✗ だれか いません。
✓ だれも いません。
「一個人都沒有」要用「だれも」;「だれか」是「某個人」。“No one” is だれも; だれか is “someone”.
例句
朝は何も食べませんでした。
あさは なにも たべませんでした。
早上什麼都沒吃。
I didn't eat anything this morning.
教室にはだれもいません。
きょうしつには だれも いません。
教室裡一個人都沒有。
There's no one in the classroom.
日曜日はどこへも行きません。
にちようびは どこへも いきません。
星期天哪裡都不去。
I'm not going anywhere on Sunday.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →