V て、V て、V ます
~然後~(連接動作)
Linking actions with て — Japanese grammar, N5
接續
動詞て形、動詞て形、動詞(最後一個決定時態)
verb て-form, verb て-form, verb (the last one sets the tense)
說明
用て形可以把好幾個動作照順序串起來:あさ おきて、かおを あらって、ごはんを たべます(早上起床、洗臉、吃飯)。過去或否定只看最後一個動詞。
て-forms chain actions in order: あさ おきて、かおを あらって、ごはんを たべます (I get up, wash my face and eat). Past or polite endings only go on the last verb.
注意事項
- い形容詞也能用「~くて」串起來:やすくて おいしいです(便宜又好吃)。い-adjectives chain with ~くて: やすくて おいしいです (cheap and tasty).
常見錯誤
- ✗ おきました、かおを あらいました、たべました。
✓ おきて、かおを あらって、たべました。
連續的動作用て形接起來,時態放在最後一個動詞就好。Join the actions with て-forms and put the tense on the last verb only. - ✗ やすいくて おいしいです。
✓ やすくて おいしいです。
い形容詞把「い」換成「くて」。For い-adjectives, い becomes くて.
例句
朝起きて、顔を洗って、ご飯を食べます。
あさ おきて、かおを あらって、ごはんを たべます。
早上起床、洗臉、吃飯。
In the morning I get up, wash my face and eat.
デパートへ行って、靴を買いました。
デパートへ いって、くつを かいました。
去了百貨公司,買了鞋子。
I went to the department store and bought shoes.
この店は安くておいしいです。
この みせは やすくて おいしいです。
這家店又便宜又好吃。
This place is cheap and good.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →