이/그/저 + N
這~・那~・那~(遠)
this, that, that over there — Korean grammar, Level 1
接續
이(近說話者)/ 그(近聽者、剛提過的)/ 저(兩人都遠)+ 名詞 어느 + 名詞(哪個)
이 (near me) / 그 (near you, just mentioned) / 저 (far from both) + noun 어느 + noun (which)
說明
和日文的「こ・そ・あ」一樣分遠近:이 책(這本書)、그 사람(那個人,你那邊或剛提過的)、저 건물(那棟建築,遠處)。問「哪個」用「어느」。
Like Japanese こ / そ / あ: 이 책 (this book), 그 사람 (that person — near you or just mentioned), 저 건물 (that building over there). “Which” is 어느.
注意事項
- 「這個東西」:이것(이거)、그것(그거)、저것(저거);加주격:이게、그게、저게。“This one”: 이것 (이거), 그것 (그거), 저것 (저거); with the subject particle: 이게, 그게, 저게.
- 地點:여기(這裡)、거기(那裡)、저기(那邊)、어디(哪裡)。Places: 여기, 거기, 저기, 어디.
常見錯誤
- ✗ 이것 책은 제 거예요.
✓ 이 책은 제 거예요.
接名詞時用「이」,「이것」是單獨用的「這個」。Before a noun use 이; 이것 stands alone. - ✗ 어디 사람이 민수예요?
✓ 어느 사람이 민수예요?
「哪一個人」用「어느」;「어디」是「哪裡」。“Which person” is 어느; 어디 means “where”.
例句
이 책은 재미있어요.
這本書很有趣。
This book is interesting.
저 건물이 학교예요.
那棟建築是學校。
That building over there is the school.
어느 나라 사람이에요?
你是哪國人?
Which country are you from?
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →