N의 N
~的~
's, of — Korean grammar, Level 1
接續
名詞 + 의 + 名詞(常省略)
noun + 의 + noun (often dropped)
說明
「의」是「的」:친구의 책(朋友的書)。口語裡常常省略:친구 책。「我的」是「저의 → 제」、「나의 → 내」:제 이름(我的名字)。
의 means “'s / of”: 친구의 책 (my friend's book). It's often dropped in speech: 친구 책. “My” contracts: 저의 → 제, 나의 → 내 — 제 이름 (my name).
注意事項
- 當助詞的「의」常念成 [에]。As a particle, 의 is usually pronounced [에].
常見錯誤
- ✗ 나 이름은 민수야.
✓ 내 이름은 민수야.
「我的(半語)」是「내」。Casual “my” is 내. - ✗ 저 이름은 민수예요.
✓ 제 이름은 민수예요.
「我的(禮貌)」是「제」;說「저 이름」會變成「那個名字」的意思。Polite “my” is 제; 저 이름 would mean “that name over there”.
例句
이건 친구의 책이에요.
這是朋友的書。
This is my friend's book.
제 이름은 민수예요.
我的名字是敏秀。
My name is Minsu.
선생님 가방이 어디에 있어요?
老師的包包在哪裡?
Where is the teacher's bag?
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →