V-(으)려고 (하다)

打算～、想要～

intend to …, in order to … — Korean grammar, Level 2

接續

說明

① 說明意圖、目的：한국 친구를 사귀려고 동아리에 들어갔어요（為了交韓國朋友加入社團）。② 「-(으)려고 하다」＝打算～：내일부터 운동하려고 해요（打算從明天開始運動）。

① An intention or aim: 한국 친구를 사귀려고 동아리에 들어갔어요 (I joined a club to make Korean friends). ② -(으)려고 하다 = plan to: 내일부터 운동하려고 해요 (I'm going to start exercising tomorrow).

注意事項

• 後面不能接命令、勸誘：×사려고 가세요（要用「-(으)러」）。
  Not followed by orders or suggestions — use -(으)러 there.

常見錯誤

• ✗ 빵을 사려고 같이 갑시다.
  ✓ 빵을 사러 같이 갑시다.
  後面是勸誘句時用「-(으)러」。
  Before a suggestion use -(으)러.
• ✗ 사진을 찍으러고 카메라를 샀어요.
  ✓ 사진을 찍으려고 카메라를 샀어요.
  形式是「-(으)려고」。
  The form is -(으)려고.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。