-(으)ㄴ/는 모양이다
看樣子~
it appears that … — Korean grammar, Level 4
接續
動詞:過去 -(으)ㄴ/現在 -는 + 모양이다 / 形容詞 -(으)ㄴ + 모양이다
verb: past -(으)ㄴ / present -는 + 모양이다 / adjective -(으)ㄴ + 모양이다
說明
根據客觀情況推測,語氣比「-나 보다」稍微正式:민수 씨가 오늘 바쁜 모양이에요(敏洙今天看樣子很忙)。
A guess from the situation, a little more formal than -나 보다: 민수 씨가 오늘 바쁜 모양이에요 (Minsu seems to be busy today).
注意事項
- 也不用在自己身上。Not used about yourself.
常見錯誤
- ✗ 민수 씨가 바쁘는 모양이에요.
✓ 민수 씨가 바쁜 모양이에요.
形容詞用「-(으)ㄴ 모양이다」。Adjectives take -(으)ㄴ. - ✗ 제가 감기에 걸린 모양이에요.
✓ 제가 감기에 걸린 것 같아요.
說自己的事用「것 같다」。About yourself use 것 같다.
例句
민수 씨가 전화를 안 받네요. 바쁜 모양이에요.
敏洙不接電話,看樣子很忙。
Minsu isn't answering — he must be busy.
길이 젖어 있는 걸 보니 밤에 비가 온 모양이에요.
路是濕的,看樣子晚上下過雨。
The road's wet, so it must have rained last night.
아이가 계속 웃는 걸 보니 기분이 좋은 모양이다.
孩子一直在笑,看樣子心情很好。
The child keeps smiling, so they must be in a good mood.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 7 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →