в понедельник・в мае・через／назад

時間的說法：星期、月份、～之後／～之前

time expressions — Russian grammar, A2

接續

星期：в ＋受格（в понедельник, в среду）　月份：в ＋前置格（в мае）　年：в ＋前置格（в 2020 году）　через ＋受格（～之後）　時間＋ назад（～之前）

days: в + accusative (в понедельник, в среду)　months: в + prepositional (в мае)　years: в 2020 году　через + accusative (in … time)　time + назад (ago)

說明

Я приеду в пятницу（我星期五到）、Мой день рождения в мае（我的生日在五月）、Поезд уходит через час（火車一小時後開）、Я был там два года назад（我兩年前去過那裡）。

Я приеду в пятницу (I'll arrive on Friday), Мой день рождения в мае (my birthday's in May), Поезд уходит через час (the train leaves in an hour), Я был там два года назад (I was there two years ago).

注意事項

в среду、в пятницу、в субботу 是陰性受格（-у）。
Feminine days take -у: в среду, в пятницу, в субботу.

常見錯誤

✗ Я приеду в пятница.
✓ Я приеду в пятницу.
星期用 в ＋受格。
Days take в + accusative.
✗ Я был там назад два года.
✓ Я был там два года назад.
назад 放在時間後面。
назад comes after the time.

例句

Я приеду в пятницу.

Я прие́ду в пя́тницу.

我星期五到。

I'll arrive on Friday.

Поезд уходит через полчаса.

По́езд ухо́дит че́рез полчаса́.

火車半小時後開。

The train leaves in half an hour.

Мы познакомились три года назад, в мае.

Мы познако́мились три го́да наза́д, в ма́е.

我們是三年前的五月認識的。

We met three years ago, in May.

練習

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。

到網站練習這個文法 →