數字 + 量詞 + 名詞
量詞(一個、一本、一杯…)
Measure words — Chinese grammar, HSK 1–2
接續
數字・這・那・幾 + 量詞 + 名詞(一本書、這杯咖啡、兩個人)
number / 這 / 那 / 幾 + measure word + noun (一本書, 這杯咖啡, 兩個人)
說明
中文的數字和「這、那」後面要加量詞:一本書、兩杯咖啡、三個人、那件衣服。不確定時,「個」是最常用的量詞。
Numbers and 這 / 那 need a measure word before the noun: 一本書, 兩杯咖啡, 三個人, 那件衣服. When unsure, 個 is the general one.
注意事項
- 「兩」用在量詞前面:兩個人,不說「二個人」。Before a measure word, 2 is 兩: 兩個人, not 二個人.
- 常見量詞:本(書)、杯(飲料)、件(衣服)、張(紙、票)、隻(動物)、台(機器)。Common ones: 本 books, 杯 drinks, 件 clothes, 張 flat things, 隻 animals, 台 machines.
常見錯誤
- ✗ 一書
✓ 一本書
數字和名詞中間要有量詞。A measure word is needed between number and noun. - ✗ 二個人
✓ 兩個人
量詞前的「2」說「兩」。2 before a measure word is 兩.
例句
我要兩杯咖啡。
Wǒ yào liǎng bēi kāfēi.
I'd like two coffees.
這本書很有意思。
Zhè běn shū hěn yǒu yìsi.
This book is interesting.
我家有三隻貓。
Wǒ jiā yǒu sān zhī māo.
We have three cats at home.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →