在 ＋ 地點

在～（位置、做事的地點）

在 — at / in (location) — Chinese grammar, HSK 1–2

接續

說明

「在」表示位置：我在家（我在家）、書在桌子上（書在桌上）。放在動詞前面表示在哪裡做事：我在圖書館看書（我在圖書館看書）。

在 shows location: 我在家 (I'm at home), 書在桌子上 (the book is on the table). Before a verb it says where an action happens: 我在圖書館看書 (I read at the library).

注意事項

• 地點放在動詞前面，不像英文放後面：我在台北工作（I work in Taipei）。
  The place comes before the verb, unlike English: 我在台北工作 (I work in Taipei).

常見錯誤

• ✗ 我工作在台北。
  ✓ 我在台北工作。
  「在＋地點」要放在動詞前面。
  在 + place goes before the verb.
• ✗ 書是桌子上。
  ✓ 書在桌子上。
  說「在哪裡」用「在」。
  Location takes 在.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。