主詞 ＋ 時間 ＋ 地點 ＋ 動作

中文的語序：時間、地點在動詞前

Word order: time and place before the verb — Chinese grammar, HSK 1–2

接續

說明

中文的時間和地點都放在動詞前面：我明天在家看電影（我明天在家看電影）。時間可以放在主詞前面或後面，但不能放在句尾。

Time and place both come before the verb: 我明天在家看電影 (I'll watch a film at home tomorrow). Time can go before or after the subject, but not at the end.

注意事項

• 順序是「先時間、再地點」：我每天在公司吃午飯。
  Time first, then place: 我每天在公司吃午飯.

常見錯誤

• ✗ 我看電影明天。
  ✓ 我明天看電影。
  時間放在動詞前面。
  Time goes before the verb.
• ✗ 我在家明天看書。
  ✓ 我明天在家看書。
  時間在地點前面。
  Time before place.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。