幾乎
幾乎:差不多、差一點
幾乎 — almost — Chinese grammar, HSK 4
接續
幾乎 + 動詞/形容詞/都(差不多全部)・幾乎 + 動詞(差一點就發生)
幾乎 + verb / adjective / 都 (nearly all) · 幾乎 + verb (very nearly happened)
說明
「幾乎」表示非常接近:幾乎每個人都有手機(差不多每個人都有)。也可以說差一點發生:我幾乎忘了今天是你生日。
幾乎 means very close to: 幾乎每個人都有手機. It can also mean something nearly happened: 我幾乎忘了今天是你生日.
注意事項
- 說數量時常和「都」一起用:他幾乎每天都來。With amounts it often takes 都: 他幾乎每天都來.
常見錯誤
- ✗ 我幾乎每天去健身房都。
✓ 我幾乎每天都去健身房。
「都」放在動詞前面。都 goes before the verb. - ✗ 他幾乎是很高。
✓ 他幾乎跟爸爸一樣高。
「幾乎」要有一個接近的目標或程度。幾乎 needs something it nearly reaches.
例句
這家店的東西幾乎都賣完了。
Zhè jiā diàn de dōngxi jīhū dōu màiwán le.
Nearly everything in this shop has sold out.
他高興得幾乎跳了起來。
Tā gāoxìng de jīhū tiào le qǐlái.
He was so happy he almost jumped for joy.
我們幾乎每個週末都去爬山。
Wǒmen jīhū měi ge zhōumò dōu qù páshān.
We go hiking almost every weekend.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →