Hanabiの小天地

中文 HSK 1(大陸版) 聽力練習 第 3 回

Chinese listening practice, HSK 1, round 3 — 20 recordings, 20 questions

每一段都是母語錄音。建議先到網站聽、作答,再回來看逐字稿。

內容

第 1 段 dog
逐字稿(聽完再看)
旁白狗
dog
第 2 段 to drive
逐字稿(聽完再看)
旁白开车
to drive
第 3 段 hospital
逐字稿(聽完再看)
旁白医院
hospital
第 4 段 to drink tea
逐字稿(聽完再看)
旁白喝 茶
to drink tea
第 5 段 hot
逐字稿(聽完再看)
旁白热
hot
第 6 段 
逐字稿(聽完再看)
男你 认识 他 吗?
Do you know him?
第 7 段 
逐字稿(聽完再看)
女你们 学校 有 多少 学生?
How many students does your school have?
第 8 段 
逐字稿(聽完再看)
男你 昨天 做 什么 了?
What did you do yesterday?
第 9 段 
逐字稿(聽完再看)
女你 喜欢 喝 茶 吗?
Do you like tea?
第 10 段 
逐字稿(聽完再看)
男现在 几 点 了?
What time is it now?
第 11 段 
逐字稿(聽完再看)
女老师,这 个 字 怎么 写?
Teacher, how do you write this character?
男你 看,我 写 给 你 看。
Look — I'll write it for you.
第 12 段 
逐字稿(聽完再看)
男这 本 书 多少 钱?
How much is this book?
女三十 块。
Thirty kuai.
第 13 段 
逐字稿(聽完再看)
女喂,是 我,你 明天 来 吗?
Hello, it's me — are you coming tomorrow?
男来,我 明天 上午 来。
Yes, I'll come tomorrow morning.
第 14 段 
逐字稿(聽完再看)
男你 怎么 了?
What's the matter?
男 2我 病 了,不 想 吃 饭。
I'm ill; I don't feel like eating.
第 15 段 
逐字稿(聽完再看)
女饭 做 好 了,来 吃 吧!
Dinner's ready — come and eat!
男好,来 了!
OK, coming!
第 16 段 
逐字稿(聽完再看)
女我 女儿 在 医院 工作,她 是 医生。
My daughter works at a hospital; she's a doctor.
第 17 段 
逐字稿(聽完再看)
男今天 是 星期三,明天 我 去 北京。
Today is Wednesday; tomorrow I'm going to Beijing.
第 18 段 
逐字稿(聽完再看)
女这 件 衣服 太 大 了,我 想 要 小 一点儿 的。
This one's too big; I'd like a smaller one.
第 19 段 
逐字稿(聽完再看)
男我 会 说 汉语,也 会 写 一点儿 汉字。
I can speak Chinese and write a few characters too.
第 20 段 
逐字稿(聽完再看)
女下午 我 和 朋友 去 商店 买 东西。
This afternoon my friend and I are going shopping.