中文 HSK 1（大陸版） 聽力練習 第 2 回
Chinese listening practice, HSK 1, round 2 — 20 recordings, 20 questions
每一段都是母語錄音。建議先到網站聽、作答，再回來看逐字稿。
內容
第 1 段 plane
逐字稿（聽完再看）
旁白飞机
plane
第 2 段 cup
逐字稿（聽完再看）
旁白杯子
cup
第 3 段 television
逐字稿（聽完再看）
旁白电视
television
第 4 段 to read (a book)
逐字稿（聽完再看）
旁白看 书
to read (a book)
第 5 段 cold
逐字稿（聽完再看）
旁白冷
cold
第 6 段
逐字稿（聽完再看）
女你 是 哪 国 人？
Where are you from?
第 7 段
逐字稿（聽完再看）
男这 个 苹果 多少 钱？
How much is this apple?
第 8 段
逐字稿（聽完再看）
女你 明天 去 哪儿？
Where are you going tomorrow?
第 9 段
逐字稿（聽完再看）
男你 会 开车 吗？
Can you drive?
第 10 段
逐字稿（聽完再看）
女你 几 点 回 家？
What time are you going home?
第 11 段
逐字稿（聽完再看）
女请问，医院 在 哪儿？
Excuse me, where is the hospital?
男在 那儿，你 看。
Over there — look.
第 12 段
逐字稿（聽完再看）
男这 个 多少 钱？
How much is this?
女十五 块。
Fifteen kuai.
第 13 段
逐字稿（聽完再看）
女今天 很 冷，你 的 衣服 呢？
It's cold today — where's your coat?
男在 这儿，妈妈。
Here, Mum.
第 14 段
逐字稿（聽完再看）
男我们 在 这儿 看 书 吧。
Let's read here.
女好，这里 人 不 多。
OK, there aren't many people here.
第 15 段
逐字稿（聽完再看）
女你们 想 吃 什么？
What would you like to eat?
男两 个 米饭，一 个 菜。
Two rice and one dish.
第 16 段
逐字稿（聽完再看）
男我 今天 很 忙，不 能 和 你 去 看 电影 了。
I'm busy today, so I can't go to the film with you.
第 17 段
逐字稿（聽完再看）
女我 住 在 北京，我 家 有 四 个 人。
I live in Beijing; there are four people in my family.
第 18 段
逐字稿（聽完再看）
男这 本 书 是 我 同学 的，不 是 我 的。
This book is my classmate's, not mine.
第 19 段
逐字稿（聽完再看）
女我 喜欢 吃 米饭，我 儿子 喜欢 吃 水果。
I like rice; my son likes fruit.
第 20 段
逐字稿（聽完再看）
男现在 十二 点 了，我们 去 吃 饭 吧。
It's twelve o'clock now — let's go and eat.