Ein neuer Mitschüler
新同學
A new classmate — German reading, A1
文章
Seit Montag haben wir einen neuen Mitschüler. Er heißt Luca und kommt aus Italien.
從星期一開始,我們班來了一位新同學。他叫路卡,是義大利人。
Luca spricht noch nicht so gut Deutsch. Unsere Lehrerin hat gesagt: „Ben, kannst du ihm helfen?“
路卡的德文還不太好。老師說:「班,你可以幫他嗎?」
Ich habe ihm die Schule gezeigt: die Bibliothek, die Turnhalle und die Mensa. In der Pause haben wir zusammen Fußball gespielt. Luca spielt super!
我帶他看了學校:圖書館、體育館和餐廳。下課的時候我們一起踢足球。路卡踢得超好!
Jetzt helfe ich ihm mit Deutsch, und er lehrt mich Italienisch. Wir sind schon gute Freunde.
現在我幫他學德文,他教我義大利文。我們已經是好朋友了。
生詞
der Mitschüler 同學
noch nicht 還沒有;還不
helfen 幫忙
zeigen 給……看;帶……參觀
die Turnhalle 體育館
die Pause 下課;休息
schon 已經
der Freund 朋友