Но́вая кварти́ра
新公寓
A new flat — Russian reading, A2
文章
В про́шлом ме́сяце мы с му́жем перее́хали в но́вую кварти́ру. Ра́ньше мы жи́ли в ма́ленькой ко́мнате в це́нтре го́рода.
上個月我和丈夫搬進了新公寓。以前我們住在市中心的一個小房間裡。
Но́вая кварти́ра бо́льше и светле́е, но она́ далеко́ от це́нтра. Тепе́рь я е́зжу на рабо́ту на метро́ со́рок мину́т.
新公寓比較大、比較明亮，但離市中心很遠。現在我搭地鐵上班要四十分鐘。
Зато́ ря́дом с до́мом есть большо́й парк. Ка́ждое у́тро муж бе́гает там с соба́кой.
不過家附近有一座大公園。我丈夫每天早上帶著狗在那裡跑步。
В суббо́ту мы пригласи́м друзе́й на новосе́лье.
星期六我們要請朋友來參加喬遷派對。
生詞
переехать перее́хать 搬家
раньше ра́ньше 以前
светлый све́тлый 明亮的
далеко далеко́ 遠
зато зато́ 不過；但另一方面
рядом ря́дом 附近
бегать бе́гать 跑步
новоселье новосе́лье 喬遷派對