Hanabiの小天地

爸爸開始跑步

Dad starts running — Chinese reading, TW HSK 1–2

文章

我爸爸今年五十歲。以前他很喜歡吃肉,也不常運動。
Wǒ bà ba jīn nián wǔ shí suì Yǐ qián tā hěn xǐ huān chī ròu yě bù cháng yùn dòng
My dad is fifty this year. He used to love eating meat and didn't exercise much.
上個月醫生說:「你太胖了,要多運動。」
Shàng ge yuè yī shēng shuō Nǐ tài pàng le yào duō yùn dòng
Last month the doctor said: “You're too heavy. You need to exercise more.”
所以爸爸每天早上六點起床,去公園跑步。第一天他只跑了十分鐘就累了。現在他可以跑半個小時。
Suǒ yǐ bà ba měi tiān zǎo shàng liù diǎn qǐ chuáng qù gōng yuán pǎo bù Dì yī tiān tā zhǐ pǎo le shí fēn zhōng jiù lèi le Xiàn zài tā kě yǐ pǎo bàn ge xiǎo shí
So Dad gets up at six every morning and goes running in the park. On the first day he was tired after only ten minutes. Now he can run for half an hour.
他也開始多吃青菜和水果。媽媽說爸爸的身體比以前好多了。
Tā yě kāi shǐ duō chī qīng cài hé shuǐ guǒ Mā ma shuō bà ba de shēn tǐ bǐ yǐ qián hǎo duō le
He has also started eating more vegetables and fruit. Mom says Dad is much healthier than before.

生詞

歲 suì years old
肉 ròu meat
運動 yùndòng to exercise; sport
醫生 yīshēng doctor
胖 pàng fat, overweight
跑步 pǎobù to run, to jog
累 lèi tired
青菜 qīngcài (green) vegetables

練習

在 Hanabiの小天地 聽整篇文章的錄音、點生詞看意思,再做 8 題閱讀測驗(選擇題和是非題)。

到網站讀這篇、做題目 →