去夜市
At the night market — Chinese reading, TW HSK 1–2
文章
星期五晚上，我和兩個朋友去夜市。夜市裡人很多，也很熱鬧。
Xīng qí wǔ wǎn shàng wǒ hé liǎng ge péng yǒu qù yè shì Yè shì lǐ rén hěn duō yě hěn rè nào
On Friday evening I went to the night market with two friends. There were lots of people and it was very lively.
我們先吃了雞排，然後買了一杯珍珠奶茶。雞排很大，一塊只要八十塊。
Wǒ men xiān chī le jī pái rán hòu mǎi le yì bēi zhēn zhū nǎi chá Jī pái hěn dà yí kuài zhǐ yào bā shí kuài
First we ate fried chicken, then we bought a bubble tea. The chicken was big — only eighty dollars a piece.
小美想吃臭豆腐，可是我不喜歡它的味道。所以我去買了烤玉米。
Xiǎo měi xiǎng chī chòu dòu fu kě shì wǒ bù xǐ huān tā de wèi dào Suǒ yǐ wǒ qù mǎi le kǎo yù mǐ
Xiaomei wanted stinky tofu, but I don't like how it smells. So I went and bought grilled corn.
吃完東西，我們還玩了遊戲。十點我們才回家，大家都很開心。
Chī wán dōng xi wǒ men hái wán le yóu xì Shí diǎn wǒ men cái huí jiā dà jiā dōu hěn kāi xīn
After eating we played some games too. We didn't go home until ten, and everyone was very happy.
生詞
夜市 yèshì night market
熱鬧 rènào lively, bustling
先 xiān first
然後 ránhòu then, after that
杯 bēi cup (measure word)
味道 wèidào taste, smell
東西 dōngxi thing(s); food
開心 kāixīn happy