mir・dir・ihm …

第三格代名詞

Dative pronouns — German grammar, A2

接續

ich → mir・du → dir・er／es → ihm・sie → ihr・wir → uns・ihr → euch・sie → ihnen・Sie → Ihnen

ich → mir · du → dir · er / es → ihm · sie → ihr · wir → uns · ihr → euch · sie → ihnen · Sie → Ihnen

代名詞當第三格時要換形：Ich schenke ihm ein Buch.（我送他一本書。）Wie geht es Ihnen?（您好嗎？）兩個受詞都是代名詞時，第四格放前面：Ich gebe es dir.

Pronouns change in the dative: Ich schenke ihm ein Buch, Wie geht es Ihnen? With two pronouns the accusative comes first: Ich gebe es dir.

一個名詞、一個代名詞時，代名詞放前面：Ich gebe ihm das Buch.
With one noun and one pronoun, the pronoun goes first: Ich gebe ihm das Buch.

✗ Ich gebe sie das Geld.
✓ Ich gebe ihr das Geld.
「給她」是第三格 ihr。
“To her” is dative ihr.
✗ Ich gebe dir es.
✓ Ich gebe es dir.
兩個代名詞時，第四格 es 放前面。
With two pronouns, accusative es comes first.

Kannst du mir das Salz geben?

你可以把鹽遞給我嗎？

Can you pass me the salt?

Wir haben ihnen ein Foto geschickt.

我們寄了一張照片給他們。

We sent them a photo.

Wie geht es euch?

你們好嗎？

How are you all?

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。