que・donde

關係詞 que、donde

Relative words: que, donde — Spanish grammar, A2

接續

名詞＋ que ＋子句（人或物）・地方＋ donde ＋子句

noun + que + clause (people or things) · place + donde + clause

que 把兩個句子連起來，說明前面的人或東西：El chico que vive arriba es muy simpático.（住樓上的男生人很好。）地方用 donde：Esta es la ciudad donde nací.（這是我出生的城市。）

que links a clause that describes a person or thing: El chico que vive arriba es muy simpático. For places use donde: Esta es la ciudad donde nací.

西班牙文的 que 不能省略：El libro que compré.，不說 El libro compré。
Unlike English, que can't be dropped: El libro que compré.

✗ La película vimos ayer era buena.
✓ La película que vimos ayer era buena.
que 不能省略。
que can't be left out.
✗ Es el restaurante que cenamos.
✓ Es el restaurante donde cenamos.
說在那個地方做的事用 donde。
For where something happened, use donde.

¿Cómo se llama la chica que canta?

那個在唱歌的女生叫什麼名字？

What's the name of the girl who's singing?

Es el regalo que me dio mi abuela.

這是奶奶送我的禮物。

It's the present my grandmother gave me.

Ese es el parque donde juego al baloncesto.

那就是我打籃球的公園。

That's the park where I play basketball.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。