形容詞 + -ment(副詞)
~地(副詞的做法)
-ment adverbs — French grammar, A2
接續
陰性形容詞 + -ment(lent → lente → lentement);母音結尾直接加(vrai → vraiment);-ant/-ent → -amment/-emment(récent → récemment)
feminine adjective + -ment (lent → lente → lentement); after a vowel add directly (vrai → vraiment); -ant/-ent → -amment/-emment (récent → récemment)
說明
把形容詞變成副詞,說明動作的方式:Parlez lentement, s'il vous plaît(請說慢一點)、Il travaille sérieusement(他認真工作)。
Turns adjectives into adverbs of manner: Parlez lentement, s'il vous plaît (please speak slowly), Il travaille sérieusement (he works seriously).
注意事項
- 例外:gentil → gentiment、bon → bien、mauvais → mal。Exceptions: gentil → gentiment, bon → bien, mauvais → mal.
常見錯誤
- ✗ Parlez lentment, s'il vous plaît.
✓ Parlez lentement, s'il vous plaît.
要用陰性形 lente 再加 -ment。Use the feminine lente + -ment. - ✗ J'ai vu ce film récentement.
✓ J'ai vu ce film récemment.
-ent 結尾變成 -emment。-ent becomes -emment.
例句
Parlez lentement, s'il vous plaît.
請說慢一點。
Please speak slowly.
Il a répondu très gentiment.
他回答得很親切。
He answered very kindly.
J'ai vu ce film récemment.
我最近看了這部電影。
I saw that film recently.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →