ne … plus ／ ne … jamais ／ ne … pas encore

不再～／從不～／還沒～

no longer / never / not yet — French grammar, A2

接續

ne ＋動詞＋ plus（不再）／jamais（從不）／pas encore（還沒）　複合過去：ne ＋助動詞＋ plus/jamais ＋過去分詞

ne + verb + plus (no longer) / jamais (never) / pas encore (not yet)　passé composé: ne + auxiliary + plus/jamais + participle

Je ne fume plus（我不再抽菸了）、Il ne mange jamais de viande（他從不吃肉）、Je n'ai pas encore fini（我還沒做完）。

Je ne fume plus (I don't smoke any more), Il ne mange jamais de viande (he never eats meat), Je n'ai pas encore fini (I haven't finished yet).

否定後的 un/une/du/des 變成 de：Je ne bois jamais de café。
After a negative, un/une/du/des become de: Je ne bois jamais de café.
口語常省略 ne：J'fume plus。
Speech often drops ne: J'fume plus.

✗ Je ne fume pas plus.
✓ Je ne fume plus.
「不再」是 ne … plus，不加 pas。
“No longer” is ne … plus, without pas.
✗ Il ne mange jamais du viande.
✓ Il ne mange jamais de viande.
否定後部分冠詞變成 de。
After a negative, du becomes de.

Je ne fume plus depuis deux ans.

我兩年前就不抽菸了。

I haven't smoked for two years.

Il ne mange jamais de viande.

他從不吃肉。

He never eats meat.

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

我還沒寫完作業。

I haven't finished my homework yet.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。