en ＋ -ant（副動詞）
一邊～；藉由～
the gerund: while / by …ing — French grammar, A2
接續
en ＋ 現在分詞（nous 現在式去 -ons ＋ -ant：nous parlons → en parlant）；例外：être → en étant、avoir → en ayant、savoir → en sachant
en + present participle (nous form minus -ons + -ant: en parlant); exceptions: en étant, en ayant, en sachant
說明
① 同時：Je chante en cuisinant（我邊煮飯邊唱歌）。② 方法：On apprend en pratiquant（透過練習學習）。主語必須相同。
① At the same time: Je chante en cuisinant (I sing while cooking). ② By means of: On apprend en pratiquant (you learn by practising). Same subject in both parts.
注意事項
- -ger 動詞保留 e：en mangeant。-ger verbs keep the e: en mangeant.
常見錯誤
- ✗ Je chante en cuisiner.
✓ Je chante en cuisinant.
en 後面用 -ant 形。en takes the -ant form. - ✗ Il regarde la télé en mangant.
✓ Il regarde la télé en mangeant.
-ger 動詞要保留 e。-ger verbs keep the e.
例句
Je chante souvent en cuisinant.
我常常邊煮飯邊唱歌。
I often sing while cooking.
On apprend une langue en la pratiquant.
語言要靠練習來學。
You learn a language by practising it.
Il est tombé en courant.
他跑步時跌倒了。
He fell while running.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →