quel / lequel
哪一個(疑問形容詞・疑問代名詞)
which / which one — French grammar, A2
接續
quel/quelle/quels/quelles + 名詞 / lequel/laquelle/lesquels/lesquelles(單獨用)
quel/quelle/quels/quelles + noun / lequel/laquelle/lesquels/lesquelles (on its own)
說明
quel 接名詞:Quelle heure est-il ?(現在幾點?)。lequel 單獨使用:Il y a deux robes. Laquelle tu préfères ?(有兩件洋裝,你比較喜歡哪件?)。
quel goes with a noun: Quelle heure est-il ? (what time is it?). lequel stands alone: Il y a deux robes. Laquelle tu préfères ? (there are two dresses — which do you prefer?).
注意事項
- 「Quel est ton nom ?」也可以接 être。quel also works with être: Quel est ton nom ?
常見錯誤
- ✗ Quel heure est-il ?
✓ Quelle heure est-il ?
heure 是陰性,用 quelle。heure is feminine: quelle. - ✗ Il y a deux robes. Quelle tu préfères ?
✓ Il y a deux robes. Laquelle tu préfères ?
沒有名詞時用 lequel/laquelle。Without a noun use lequel/laquelle.
例句
Quelle heure est-il ?
現在幾點?
What time is it?
Quels films aimes-tu ?
你喜歡哪些電影?
Which films do you like?
J'ai deux livres. Lequel veux-tu ?
我有兩本書,你要哪一本?
I have two books. Which one do you want?
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →