V 辭書形 ＋ が早いか
一～就立刻～
no sooner … than … — Japanese grammar, N1
接續
動詞辭書形（た形）＋ が早いか
dictionary form (or た-form) + が早いか
說明
表示前一個動作剛發生，後一個動作幾乎同時就發生：彼はベルが鳴るが早いか、教室を飛び出した（鈴一響，他就衝出了教室）。描述眼前看到的事實，書面語。
The second action follows the first almost at once: 彼はベルが鳴るが早いか、教室を飛び出した (no sooner had the bell rung than he dashed out). Describes observed facts; written style.
注意事項
- 後面接過去的事實，不接意志或命令。Followed by past facts, not intentions or commands.
- 「や否や」「なり」意思相近。Close to や否や and なり.
常見錯誤
- ✗ 家に着くが早いか、電話してください。
✓ 家に着いたら、すぐ電話してください。
「が早いか」不接請求或命令。が早いか isn't followed by requests or commands.
例句
彼はベルが鳴るが早いか、教室を飛び出した。
かれは ベルが なるが はやいか、きょうしつを とびだした。
鈴一響，他就衝出了教室。
No sooner had the bell rung than he dashed out of the classroom.
子どもたちは家に着くが早いか、おやつに飛びついた。
こどもたちは いえに つくが はやいか、おやつに とびついた。
孩子們一到家就撲向點心。
The moment the children got home, they pounced on their snacks.
新商品は店頭に並ぶが早いか、売り切れてしまった。
しんしょうひんは てんとうに ならぶが はやいか、うりきれて しまった。
新商品一上架就賣光了。
The new product sold out as soon as it hit the shelves.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →