V ます形／N ＋ 気味
有點～的感覺、有～的傾向
a bit …, slightly … — Japanese grammar, N2
接續
動詞ます形・名詞 ＋ 気味（だ／の）
verb stem or noun + 気味（だ／の）
說明
表示「有一點～的樣子、傾向」，多用在不好的狀態：風邪気味で、少し熱がある（有點感冒，有點發燒）。
There is a slight sign or tendency of something, usually unwelcome: 風邪気味で、少し熱がある (I've got a bit of a cold and a slight fever).
注意事項
- 常見：風邪気味、疲れ気味、太り気味、遅れ気味、緊張気味。Common: 風邪気味, 疲れ気味, 太り気味, 遅れ気味, 緊張気味.
- 「がち」是「容易、常常～」，「気味」是「現在有點～」。がち means “prone to”; 気味 means “a bit … right now”.
常見錯誤
- ✗ 最近、疲れる気味だ。
✓ 最近、疲れ気味だ。
動詞接「気味」要用ます形（疲れ）。Verbs take 気味 in the stem form (疲れ).
例句
風邪気味で、少し熱がある。
かぜぎみで、すこし ねつが ある。
有點感冒，有點發燒。
I've got a touch of a cold and a slight fever.
最近、仕事が忙しくて疲れ気味だ。
さいきん、しごとが いそがしくて つかれぎみだ。
最近工作忙，覺得有點累。
Work has been busy lately and I'm a bit worn out.
工事は予定より遅れ気味です。
こうじは よていより おくれぎみです。
工程比預定進度稍微落後。
The works are running slightly behind schedule.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →