N から N ＋にかけて

從～到～（一帶、期間）

from … to … (roughly) — Japanese grammar, N2

接續

名詞（時間・地點）＋から＋名詞＋にかけて

noun (time or place) + から + noun + にかけて

表示大概的時間或地點範圍，起點和終點不那麼明確：今夜から明日の朝にかけて、雨が降るでしょう（今晚到明早一帶會下雨）。

A rough span of time or place, without exact limits: 今夜から明日の朝にかけて、雨が降るでしょう (it will rain from tonight into tomorrow morning).

「から～まで」範圍明確；「から～にかけて」比較模糊，天氣預報很常用。
から～まで gives exact limits; から～にかけて is looser — common in weather forecasts.
修飾名詞用「にかけての」：関東から東北にかけての地域。
Before a noun: にかけての: 関東から東北にかけての地域.

✗ 九時から十時にかけて、授業があります。
✓ 九時から十時まで、授業があります。
時間明確的事（像課表）用「から～まで」。
Fixed times, like a timetable, take から～まで.

今夜から明日の朝にかけて、雨が降るでしょう。

こんやからあしたのあさにかけて、あめがふるでしょう。

今晚到明早會下雨。

It will rain from tonight into tomorrow morning.

三月から四月にかけて、桜が咲きます。

さんがつからしがつにかけて、さくらがさきます。

三月到四月之間櫻花盛開。

Cherry blossoms bloom from March into April.

関東から東北にかけて、大雪が降った。

かんとうからとうほくにかけて、おおゆきがふった。

從關東到東北一帶下了大雪。

Heavy snow fell from Kanto up to Tohoku.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。